[ALL FOR THE LYRICS] Jimi Hendrix - Foxy Lady



You know you're a cute little heartbreaker
You know you're a sweet little lovemaker

Tu le sais. Tu le sais et tu en joues. De cette tendresse qui fait éclater les neurones et dresser le muscle, là, sous le pantalon. De ce je-ne-sais-quoi qui fait que mon regard ne peut plus se détacher de toi quand tu te remues sur cet air là, tes hanches frappant l'air et ton sourire l'envoûtant, l'entraînant de plus belle avec toi sur le rythme de mon désir grimpant.

I wanna take you home
I won't do you no harm, no
You've got to be all mine, all mine
Ooh, foxy lady

Ta petite jupe moulante tout, tout près de ton corps. Et là, juste au dessus, cette courbe divine qui mène à ta poitrine. Ton petit corps s'active et tu maîtrises chaque mouvement, à m'en faire tourner la tête jusqu'au frisson. Là, oui, mes poils se dressent. Mes dents se serrent, mes muscles se crispent, ma langue n'attend plus que de rencontrer la tienne. Tout à coup, c'est là et bien clair : tu dois être à moi. Tu ne peux qu'être à moi.

I see you, heh, on down on the scene
You make me wanna get up and scream

Tu es encore si loin, répétant tes mouvements saccadés dans l'air. Toujours ces hanches qui se balancent, comme si elles appelaient mes mains à venir les encercler, leur donner la cadence. C'est un rythme préliminaire que tu maîtrises à la perfection. Chaque morceau de chair de ce corps opère une séduction mécanique, efficace à tous les coups. Tu joues. Tu joues si bien de moi. Là, à partir de cet instant, tu m'entraînes où tu veux aller.

Ah, baby listen now
I've made up my mind
I'm tired of wasting all my precious time
You've got to be all mine, all mine

Plus une minute à perdre. Je dois te faire mienne. Posséder ce corps par la chair et pour la chair. Te marquer. M'incruster en toi pour quelques éternités. Faire péter chacune de tes résistances et peu à peu te posséder toute entière, jusqu'au dernier tréfonds de cette âme et de ce corps.

Here I come baby
I'm comin' to get ya
Foxy lady
You look so good
Yeah, give us some
Yeah, get it, babe

Rusée, tu as su m'attirer doucement dans ton délire, dans le délire de ton corps. Chaque parcelle de celui-ci m'appelle, m'attire vers lui irrésistiblement. Je viens t'attraper. Te fendre en plein milieu. Marquer cette chair par ma chair. Creuser dans tes entrailles l'ultime possession. Sur chaque centimètre de ton épiderme, répandre mon poison.

You make me feel like
Feel like sayin' foxy
Foxy lady

0 commentaires:

Enregistrer un commentaire